Traduções para „Versicherungssumme“ no dicionário Alemão » Italiano

Versicherungssumme SUBST f

Versicherungssumme

capitale m assicurato

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Für Unternehmer bestehen dabei besondere Regelungen, wie die Tatsache, dass sich ihre Leistungen nach einer satzungsmäßig festgelegten Versicherungssumme richten.

de.wikipedia.org

Die Versicherungssumme des Schlosses wurde von dem Landwirtschaftsministerium anderweitig verwendet.

de.wikipedia.org

Letztlich kann die Versicherungssumme hierdurch aber deutlich höher angesetzt werden.

de.wikipedia.org

Mit dem Verkauf des Hauses wäre zumindest ein Teil der Versicherungssumme wieder zurück.

de.wikipedia.org

Sie zahlen ihm eine kleine Versicherungssumme und er gibt beiden zum Abschied die Hand – sie erhalten einen elektrischen Schlag.

de.wikipedia.org

Die Versicherungssumme würde ausgezahlt werden, falls man bei einem Flug einen Unfall erleiden oder sterben sollte.

de.wikipedia.org

Da sich die Versicherungsprämie an der zu hohen Versicherungssumme orientiert, wird eine zu hohe Prämie gezahlt.

de.wikipedia.org

Für einen durchschnittlichen Vertrag berechnete er einen Satz von 1,25 % der Versicherungssumme als Grenze.

de.wikipedia.org

Die kalkulatorischen Abschlusskosten werden teilweise in Abhängigkeit von der Beitragssumme und teilweise der Versicherungssumme (früher: ausschließlich der Versicherungssumme) angesetzt.

de.wikipedia.org

Trotz des Freispruchs des Vaters ging das Gut samt Versicherungssumme nun an den Onkel, wodurch Kalkschmidt eine landwirtschaftliche Ausbildung versagt blieb.

de.wikipedia.org