Alemão » Italiano

Traduções para „Unterhandlung“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Unterhandlung <Unterhandlung, -en> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auf diese Weise wurde sichergestellt, dass sich dort eine hinreichend große wehrfähige Bevölkerung zur Unterhandlung und Verteidigung der landesherrlichen Feste ansiedelte.
de.wikipedia.org
Auch in dieser Richtung waren endlose Unterhandlungen zu pflegen.
de.wikipedia.org
Sie hatten sich daher erschöpft und fingen am folgenden Tage Unterhandlungen an, um ausruhen zu können.
de.wikipedia.org
Nach einer turbulenten Diskussion wurde mit 12:3 Stimmen beschlossen, mit dem sich in ähnlicher Lage befindlichen «Erzfeind» in Unterhandlung zu treten.
de.wikipedia.org
Die Unterhandlungen führten zu keinem Ergebnis.
de.wikipedia.org
Die Belagerung beginnt mit Unterhandlungen über eine ehrenvolle Übergabe.
de.wikipedia.org
Im letzten Paragraph wurde festgelegt, dass die Bevollmächtigten sofort in die Unterhandlungen über einen endgültigen Friedensvertrag einzutreten hätten.
de.wikipedia.org
In der Regel kann man folgende Elemente als Bestandteile von Herrscherzusammenkünften ausmachen: Unterhandlung durch Boten, Zusammenkunft, Begrüßung, eigentliche Verhandlung, Vertragsabschluss, gegenseitige Besuche, Empfang, Umtrunk, Geschenke und Abschied.
de.wikipedia.org
Möglicherweise spielte auch seine ihm nachgesagte Homosexualität eine Rolle beim Scheitern der Unterhandlungen.
de.wikipedia.org
Neben dem Programm und den familiären Konflikten der preußischen Königsfamilie fanden auch diplomatische Unterhandlungen zwischen den preußischen und sächsischen Monarchen statt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski