Traduções para „Typisierung“ no dicionário Alemão » Italiano

Typisierung <Typisierung, -en> SUBST f

1. Typisierung:

Typisierung

tipizzazione f

2. Typisierung (Einteilung nach Typen):

Typisierung

classificazione f secondo il tipo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Lokomotiven entstanden zu einer Zeit, als die Teilenormung bei Werks- und Hüttenlokomotiven zur Typisierung führte.

de.wikipedia.org

Durch die Typisierung des Einheitslokomotivprogramms waren viele Triebwerks- und Fahrwerksteile untereinander austauschbar.

de.wikipedia.org

Der sogenannte Werkbundstreit zeigt das Spannungsverhältnis zwischen den unterschiedlichen Zielen der Typisierung (Serienfertigung) und der Individualisierung (Einzelstück).

de.wikipedia.org

Die Sprache bietet dynamische und optionale statische Typisierung an.

de.wikipedia.org

Handelsbräuche dienen der Typisierung von Auslegungsregeln und Verhaltenserwartungen und wirken daher normativ, also auch ohne Kenntnis oder Unterwerfungswillen der Parteien.

de.wikipedia.org

Diese komische Figur entwickelte sich von der reinen Typisierung über naive Narrenfiguren bis zu den individuellen volkstümlichen Charakteren, die tief in der Volksseele wurzelten.

de.wikipedia.org

Insbesondere die deutsche Geisteswissenschaft hat sich vor allem im Nationalsozialismus sowie in der Volks- und Kulturbodenforschung bei der Typisierung von Kulturen hervorgetan.

de.wikipedia.org

Diese Vorgehensweise der strikten Typisierung ist sehr sinnvoll, da schwer zu findende Programmierfehler leichter erkannt werden können.

de.wikipedia.org

Die Typisierung des Lesestils sollte durch die Lesefunktion (dient das Buch zu der Aneignung von Wissen oder zur Unterhaltung) geschehen.

de.wikipedia.org

Oft hängt Strenge mit statischer Typisierung zusammen und erweitert diese.

de.wikipedia.org