Traduções para „Strafzoll“ no dicionário Alemão » Italiano

Strafzoll SUBST m

Strafzoll

sovratassa f doganale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bestehende Strafzölle blieben jedoch weiterhin in Kraft und könnten erst durch ein zweites, zukünftiges Handelsabkommen gelockert oder aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Durch Strafzölle würde die Verlagerung nur früher als geplant erfolgen, so die Vermutung einiger Analysten.

de.wikipedia.org

Es werden Strafzölle angedroht, die ein Vielfaches der neuen Abgabe umfassen sollen.

de.wikipedia.org

Jede Übertretung dieser Regeln kann mit einem „Strafzoll“ belegt werden.

de.wikipedia.org

Diese Entscheidung entzieht Strafzöllen jegliche rechtliche Grundlage.

de.wikipedia.org

Die Strafzölle seien also nutzlos.

de.wikipedia.org

Die Gipfelteilnehmer forderten, den Verzicht auf Strafzölle dauerhaft zu vereinbaren.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Strafzöllen, die gleichzeitig gegen ausländische Dumping-Praktiken verteilt werden sollten, sollte das Gesetz als besonders scharfe Waffe gegen unlautere internationale Handelspraktiken dienen.

de.wikipedia.org

Nicht gedeckt wird neben den Strafzöllen eine Vielzahl weiterer Risiken.

de.wikipedia.org

Die Strafzölle sind in der Branche und unter Umweltverbänden umstritten.

de.wikipedia.org