Alemão » Italiano

Fremdenverkehrsamt SUBST nt

Straßenverkehr SUBST m

Massenverkehrsmittel <-, -> SUBST nt

strahlenverseucht ADJ

Straßenverkehrsordnung SUBST f

Verkehrsamt SUBST nt

Straßenverkauf <-[e]s, -verkäufe> SUBST m

1. Straßenverkauf:

2. Straßenverkauf → Straßenhandel

Veja também: Straßenhandel

Straßenhandel <-s> SUBST m

Fremdenverkehrsbüro <-s, -s> SUBST nt

Warenverkehr <-s, pl > SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Unterschieden wird in vom Straßenverkehrsamt genehmigtes und in ungenehmigtes Schleppen.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich jedoch um eine optische Täuschung: Durch Messungen und Aussage des Straßenverkehrsamtes ist nachgewiesen, dass die Straße an dieser Stelle ein Gefälle aufweist.
de.wikipedia.org
Unten befindet sich ein Symbol des Ausstellers (z. B. Straßenverkehrsamt, Prüfstelle).
de.wikipedia.org
Ein Jahr später wurde er zum Leiter des Straßenverkehrsamts befördert.
de.wikipedia.org
Der Umbau eines Fahrzeugs zum Wohnmobil wird nach Begutachtung durch einen anerkannten Sachverständigen und Anpassung des Fahrzeugscheins durch das Straßenverkehrsamt steuerlich wirksam.
de.wikipedia.org
Veteranenfahrzeuge, die diese Bedingungen erfüllen, müssen nur alle sechs Jahre im Verkehrsprüfzentrum (Straßenverkehrsamt) zur Fahrzeugkontrolle (ansonsten alle zwei Jahre).
de.wikipedia.org
Die drei am häufigsten aufgesuchten Ämter (Einwohnermeldeamt, Straßenverkehrsamt und Stadtarchiv) sind ebenfalls direkt von dieser überdachten Passage aus zugänglich.
de.wikipedia.org
Sie unterscheidet sich aber von der Prüfungsbescheinigung für 17-Jährige insofern, als dass sie nicht zum Fahren berechtigt, sondern im Straßenverkehrsamt gegen einen Kartenführerschein ausgetauscht werden muss.
de.wikipedia.org
Längere Zeit waren beim ehemaligen Kreishaus noch Nebenstellen des Straßenverkehrsamtes und des Gesundheitsamtes untergebracht.
de.wikipedia.org
Bei allen Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotor sind für die Beurteilung der Schadstoff- und der Kohlenstoffdioxidemissionen als „schadstoffarm“ oder für andere Besteuerungsgrundlagen technischer Art die Feststellungen der Zulassungsbehörden (Straßenverkehrsamt) verbindlich.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Straßenverkehrsamt" em mais línguas

"Straßenverkehrsamt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski