Traduções para „Stiftungssatzung“ no dicionário Alemão » Italiano

Stiftungssatzung <Stiftungssatzung, -en> SUBST f

Stiftungssatzung

statuto m della fondazione

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Viele Stiftungssatzungen sehen diese Möglichkeit daher vor.

de.wikipedia.org

1992 kam es zu einer tiefgreifenden Modernisierung der Stiftungssatzung.

de.wikipedia.org

Der Stiftungsvorstand wählt unter Mithilfe einer Findungskommission den Preisträger gemäß der Stiftungssatzung aus.

de.wikipedia.org

Laut §2 der Stiftungssatzung ist ihr Zweck das Sammeln, Ordnen, Erhalten und Auswerten des Materials zur Papiergeschichte, insbesondere für wissenschaftliche Zwecke.

de.wikipedia.org

1960 erfolgte eine Anpassung der Stiftungssatzung, wonach kraft Amtes der bayerische Ministerpräsident zusätzlicher Testamentsvollstrecker sein sollte.

de.wikipedia.org

Die Stiftungsaufsicht muss die Stiftung zunächst anerkennen (wodurch diese rechtsfähig wird) und überwacht die Einhaltung der Stiftungssatzung, insbesondere die des Stiftungszwecks, und den Erhalt des Stiftungsvermögens.

de.wikipedia.org

In der Stiftungssatzung wurde ein weiter Rahmen für die Tätigkeit der Stiftung festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Der in der Stiftungssatzung und Reglementen dokumentierte Stifterwille erstarrt in Form der Zwecksetzung zum Zeitpunkt der Gründung (Erstarrungsprinzip).

de.wikipedia.org

Ihre Stiftungssatzung wurde 1993 im Sinne des Stifters neu gefasst.

de.wikipedia.org

Der Vorstand hat im Rahmen des Stiftungsgesetzes und der Stiftungssatzung die Zwecke und Aufgaben so wirksam wie möglich zu erfüllen.

de.wikipedia.org