Traduções para „Stiegenhaus“ no dicionário Alemão » Italiano

Stiegenhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Stiegenhaus

tromba f delle scale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Innenhof führt zu zwei weiteren Stiegenhäusern mit Kaisersteinstufen.

de.wikipedia.org

Das Wohnhaus wurde 1847 errichtet und 1864 umgebaut, Stiegenhaus mit Kaisersteinstufen.

de.wikipedia.org

1926 wurde ein Stiegenhaus abgebrochen und durch einen Bettenlift ersetzt.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Reitschule wurde 1986 abgerissen, ihr Hintertrakt (Stallgebäude) mit dem historischen Stiegenhaus wurde in das 1990 gebaute Hotel integriert.

de.wikipedia.org

In der Mitte befindet sich ein zentrales Stiegenhaus, zu beiden Seiten liegen zwei kleine Innenhöfe.

de.wikipedia.org

Das Vestibül des Palais führt rechter Hand zu einem einfach gestalteten Stiegenhaus und linker Hand zu einer üppig ausgestatteten, freitragenden Marmorstiege mit einer Kassettendecke.

de.wikipedia.org

Im Stiegenhaus befinden sich Glasfenster, Türen und Rahmungen aus der Bauzeit und ein secessionistsches Liftgitter.

de.wikipedia.org

Die Wände des Stiegenhauses und des zweiten Obergeschosses sind mit feinen Stuckaturen geschmückt.

de.wikipedia.org

Im rechten Seitenschiff befindet sich seit 1866 der Zugang zur Unterkirche; in dem Stiegenhaus ist ein kleines Lapidarium untergebracht.

de.wikipedia.org

Seitliches Stiegenhaus, Hauptsaal mit Wandmalereien, in den Seitentrakten die große ehem.

de.wikipedia.org