Traduções para „Staket“ no dicionário Alemão » Italiano

Staket <-[e]s, -e> SUBST nt reg

Staket

steccato m

Staket

staccionata f

staken VERBO intr +sein

staken

spostarsi con la pertica

Staken <-s, Staken> SUBST m

Staken → Stake

Veja também: Stake

Stake <Stake, -n> SUBST f

Stake

pertica f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hinter dem dann folgenden Schutzgraben, der von einer kleinen Brücke überspannt wurde, öffnete sich ein von Staketen flankierter Weg, der wahrscheinlich der Viehtrift diente.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Lattenzaun werden die Staketen jeweils an einem unteren und einem oberen Querbalken befestigt.

de.wikipedia.org

Von einem erhöhten Standpunkt blickt der Betrachter auf Hirten, die mit langen Staketen eine Rinderherde in ein Dorf treiben.

de.wikipedia.org

Der Friedhof wurde an der Vorderfront mit einer Mauer und an den übrigen Seiten mit Staketen eingefriedet.

de.wikipedia.org

Die ihn umgebenden Pfeiler und sein eisernes Staket stammen von 1714.

de.wikipedia.org

Der Querschnitt der Staketen ist rohrförmig oder quadratisch, oben abgeschrägt.

de.wikipedia.org

Die Portal- und Ostseite der Kirche ziert ein schmaler Vorgarten, den eine halbhohe Mauer mit schmiedeeisernen Staketen einfriedet.

de.wikipedia.org

Als weitere Sicherung folgte das Aufstellen von Staketen vor der Aushebung des künstlichen Wassergrabens.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit dieses Staketenzaunes ist die Verbindung der einzelnen gespaltenen Staketen mit verzinktem Draht.

de.wikipedia.org

Die Kandelaber sind nicht mehr vorhanden, die Brüstung wurde gegen eine schmucklose Metall-Staketen-Konstruktion ausgetauscht.

de.wikipedia.org