Traduções para „Speiserest“ no dicionário Alemão » Italiano

Speiserest <-[e]s, -e> SUBST m

Speiserest

avanzi mpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es war aber möglich, den Standort von Gebäuden und Abfälle oder Speisereste zu identifizieren, die in einen Teil des Umfassungsgrabens geworfenen wurden.

de.wikipedia.org

Einzelne Arten haben sich als zusätzliche Nahrungsquelle auch Speisereste des Menschen erschlossen, wie dies zum Beispiel beim Rotschulter-Glanzstar der Fall ist.

de.wikipedia.org

Die Speisereste werden anschließend aus der Matte entfernt und einfach fallen gelassen.

de.wikipedia.org

Wenn in der Maschine zugleich verschmutztes Geschirr gereinigt wird, können sich Speisereste im Filter absetzen.

de.wikipedia.org

Das Abservieren von Speiseresten der Gäste war so unter dem Personal gängige Praxis.

de.wikipedia.org

In sehr großen Mengen anfallende Speisereste werden oft gesammelt und in einer Aufbereitungsanlage zu Tierfutter weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Sie befreien diese von Hautschmarotzern, fressen Speisereste und Ausscheidungen.

de.wikipedia.org

Gefunden wurde ebenfalls Grobkeramik, vor allem Kochtöpfe mit angebrannten Speiseresten.

de.wikipedia.org

Außerdem eignete es sich für fast alle üblichen Lebensmittel, so dass z. B. auch übriggebliebene Speisereste eingekocht werden konnten.

de.wikipedia.org

Diese Speisereste können so von Restaurant-Gästen für den späteren Verzehr mitgenommen werden.

de.wikipedia.org