Traduções para „Selbstentzündung“ no dicionário Alemão » Italiano

Selbstentzündung <Selbstentzündung, -en> SUBST f

Selbstentzündung

autocombustione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mit Leinölfirnis benetzte Materialien wie Stofftücher, Papier, Staub oder Stahlwolle sollten gewässert oder unter Luftabschluss aufbewahrt werden, da die Gefahr von Selbstentzündung besteht.

de.wikipedia.org

Bei nicht ausreichender Trocknung besteht die Gefahr der Selbstentzündung bei der anschließenden Lagerung auf dem Heuboden.

de.wikipedia.org

Gefahrstoffeinsätze bei unklarer bzw. fehlender Gefahrstoffkennzeichnung veranlassen Feuerwehren ebenfalls zu dieser Maßnahme, damit noch nicht bestehende Brände durch chemische Reaktion (Selbstentzündung) verhindert werden können.

de.wikipedia.org

Durch das leere Patronenlager entfällt die Gefahr der Selbstentzündung, und die Kühlung des Laufes durch Lufteinströmung wird erleichtert.

de.wikipedia.org

Durch die geringe Wärmeleitfähigkeit von Holz ist auch die Gefahr der Selbstentzündung von zum Beispiel Tapeten oder Vorhängen auf der anderen Wandseite ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1911 gab es erstmals einen Brand der Rückstandshalde durch Selbstentzündung.

de.wikipedia.org

Als gesichert galt nur, dass der Brand nicht durch Selbstentzündung entstanden war.

de.wikipedia.org

Die Vorstellung einer Selbstentzündung und extrem schnellen, vollständigen Verbrennung eines Menschen widerspricht physikalischen und chemischen Gesetzmäßigkeiten.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Teil dieser Brände entsteht auch durch Selbstentzündung der ausgetrockneten Vegetation (Feuerökologie).

de.wikipedia.org

Ferner bedingt ein homogenes Gemisch auch eher eine Frühzündung (unerwünschte Selbstentzündung), was schädlich für das Triebwerk ist.

de.wikipedia.org