Traduções para „Schleppkabel“ no dicionário Alemão » Italiano

Schleppkabel <-s, Schleppkabel> SUBST nt

Schleppkabel → Schleppseil

Veja também: Schleppseil

Schleppseil <-[e]s, -e> SUBST nt

Schleppseil

cavo m di traino

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die starke Winde der Monitor wurde mit einem langen Schleppkabel bestückt und war in der Lage, Zielbänder und Zielschläuche sowie spezielle geflügelte Ziele mit einer Spannweite zwischen und zu schleppen.

de.wikipedia.org

Ein flexibles Schleppkabel zog den Kontaktwagen ähnlich einer Laufkatze auf der Oberleitung nach.

de.wikipedia.org

Beim Elektromote wurde der Strom der zweipoligen Oberleitung durch einen achträdrigen Kontaktwagen entnommen, der ähnlich einer Laufkatze auf den Fahrleitungsdrähten fuhr und per Schleppkabel hinter dem Fahrzeug hergezogen wurde.

de.wikipedia.org

Das Schleppkabel wird im Fahrzeugheck auf eine Kabeltrommel aufgewickelt.

de.wikipedia.org