Traduções para „Schifflein“ no dicionário Alemão » Italiano

Schifflein <-s, Schifflein> SUBST nt

Schifflein

piccola nave f

Schifflein

navicella f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zwei wagen sich in einem brüchigen Schifflein hinaus aufs offene Meer.

de.wikipedia.org

Das andere Schifflein hat geschwellte Segeln, ein Hochzeitspaar und dessen Gäste befinden sich darin.

de.wikipedia.org

Überraschenderweise hat das Ich keine Angst vor der Nixe, obwohl es die Trümmer ihres Opfers sieht („Das Ruder war zerschlagen,/ Das Schifflein halb versenkt.

de.wikipedia.org