Alemão » Italiano

Entscheidungsverfahren <-s, -> SUBST nt

Mitentscheidungsverfahren <-s, -> [ˈmɪtɛntʃaɪdʊŋsfɛrfaːrən] SUBST nt POL

Anhörungsverfahren <-s, -> [ˈanhøːrʊŋsfɛrfaːrən] SUBST nt POL

Veredlungsverfahren

Veredlungsverfahren → Veredelungsverfahren

Veja também: Veredelungsverfahren

Veredelungsverfahren <-s, Veredelungsverfahren> SUBST nt

Fertigungsverfahren <-s, Fertigungsverfahren> SUBST nt

Veredelungsverfahren <-s, Veredelungsverfahren> SUBST nt

Zustimmungsverfahren <-s, -> SUBST nt POL

Berufungsverfahren SUBST nt

Prüfungsverfahren <-s, Prüfungsverfahren> SUBST nt

Zulassungsverfahren <-s, Zulassungsverfahren> SUBST nt

Schiedsverfahren <-s, Schiedsverfahren> SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Während des Scheidungsverfahrens gab sie öffentlich zu, Ehebruch begangen zu haben.
de.wikipedia.org
Ein weitergehender öffentlicher Skandal durch ein Scheidungsverfahren im Licht der Öffentlichkeit war nun zunächst verhindert worden.
de.wikipedia.org
Anders als bei anderen Verfahren vor dem Amtsgericht besteht in Scheidungsverfahren Anwaltszwang.
de.wikipedia.org
Damit wurde die bisherige Zersplitterung des Scheidungsverfahrens auf Landgericht (Scheidung), Amtsgericht (Unterhalt) und Vormundschaftsgericht (Sorgerecht für die Kinder) aufgehoben.
de.wikipedia.org
Das Scheidungsverfahren beim Familiengericht, welches mit dem Ausspruch der Scheidung endet, verläuft allerdings nicht online.
de.wikipedia.org
Die beiden verliebten sich ineinander, und in der Folge kam es zu zwei langwierigen Scheidungsverfahren.
de.wikipedia.org
Zwischen 2011 und 2012 war ein Scheidungsverfahren anhängig.
de.wikipedia.org
Beispielsweise ein Jugendgericht oder der Richter in einem laufenden Scheidungsverfahren.
de.wikipedia.org
Vor dem Familiengericht werden neben den zahlenmäßig am häufigsten verhandelten Scheidungsverfahren u. a. auch sog.
de.wikipedia.org
Ein Scheidungsverfahren mit unterschiedlichen Ansichten zum Unterhalt läuft bereits seit 2012.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Scheidungsverfahren" em mais línguas

"Scheidungsverfahren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski