Traduções para „Sachsen“ no dicionário Alemão » Italiano

Sachsen <-s> SUBST nt

Sachsen

Sassonia f

Sachsen-Anhalt <-s> SUBST nt

Sachsen-Anhalt

Sassonia-Anhalt f

Sachse <-n, -n> SUBST m

Sachse

sassone m

Sächsin <-, -nen> SUBST f

Sächsin

sassone f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zusätzlich absolvierte er Volontariate bei den Pfalzwerken in Ludwigshafen und in der Pirmasenser Maschinenfabrik Schön & Cie. Ab 1928 besuchte er das Technikum Mittweida in Sachsen.

de.wikipedia.org

Die Firma Hausding & Bergmann (gegründet vor 1919), Zutaten und Bedarfsartikel der Pelzwaren-, Hut und Mützenbranche in Pirna, Sachsen beschäftigte keine reisenden Vertreter.

de.wikipedia.org

Der 1990 gegründete Landesverband Sachsen der Jungen Union nennt sich Junge Union Sachsen & Niederschlesien.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1990 gründete er zusammen mit Walter Lange den Uhrenhersteller A. Lange & Söhne in Glashütte (Sachsen) neu, wo VDO ebenfalls 90 % der Anteile besaß.

de.wikipedia.org

Zum 1. Januar 1949 wurde die Firma Hiltmann & Lorenz schließlich liquidiert und dem Land Sachsen in Treuhandverwaltung gegeben.

de.wikipedia.org

1908 ging die Betriebsführung der KZG von Lenz & Co. auf die Kleinbahnabteilung des Provinzialverbandes Sachsen in Merseburg über.

de.wikipedia.org

THÜGIDA & Wir lieben Sachsen e.V. ist ein rechtsextremistischer Verein, welcher sich vor allem gegen Einwanderung und die deutsche Flüchtlingspolitik richtet.

de.wikipedia.org

Die Maschinen- und Armaturenfabrik Steinle & Hartung war eine Armaturenfabrik in Quedlinburg in Sachsen-Anhalt.

de.wikipedia.org

Das Motto wurde von der Werbeagentur Scholz & Friends erfunden und zunächst dem Freistaat Sachsen angeboten, der seine Nutzung jedoch ablehnte.

de.wikipedia.org

Die Gattung Arabidopsis wurde 1842 durch Gustav Heynhold in Friedrich Holl & Gustav Heynhold: Flora von Sachsen, Band 1, S. 538 aufgestellt.

de.wikipedia.org