Traduções para „Redeverbot“ no dicionário Alemão » Italiano

Redeverbot <-[e]s, -e> SUBST nt

Redeverbot

divieto m di parlare, di parola

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dies war zuvor nicht möglich, weil Betroffenen unter Androhung von Strafe eine Schweigepflicht bzw. Redeverbot (engl.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen wurden permanent kontrolliert und gegängelt, so mit Bett-, Schrank- und Sauberkeitskontrollen sowie Postzensur, aber auch mit unsinnigen Ordnungsforderungen, Redeverboten, Kleidungsvorschriften.

de.wikipedia.org

1936 erhielt er durch die Nationalsozialisten Redeverbot, publizierte aber mit kirchlicher Imprimatur noch bis 1938.

de.wikipedia.org

Für diese Nummer wurde er zu lebenslangem Redeverbot verurteilt.

de.wikipedia.org

Trotz erteiltem Redeverbot durch die Bischöfe kritisierte er immer wieder die katholische Kirche.

de.wikipedia.org

Rückblickend sah er sich „[m]it Gefängnis und Redeverboten terrorisiert durch das vormärzliche System.

de.wikipedia.org

Es kam auch zu kurz- oder längerfristigen Redeverboten gegen einzelne Personen und der Sperrung von Versammlungslokalen.

de.wikipedia.org

Er hatte zahlreiche Schikanen des Regimes zu erdulden: eine Verhaftung, sieben Redeverbote, neun Gerichtsverfahren, elf Hausdurchsuchungen.

de.wikipedia.org

Ab 1934 unterlag er einem Redeverbot außerhalb kirchlicher Räume.

de.wikipedia.org

Es kam zu Strafanzeigen, Redeverboten, Sammlungsverboten und verschärften Kontrollen von Wallfahrten und Exerzitien sowie der Drittordensarbeit.

de.wikipedia.org