Alemão » Italiano

Samenhandlung <Samenhandlung, -en> SUBST f

Kohlenhandlung SUBST f

Eisenhandlung

Eisenhandlung → Eisenwarenhandlung

Veja também: Eisenwarenhandlung

Eisenwarenhandlung <Eisenwarenhandlung, -en> SUBST f

Nebenhandlung <Nebenhandlung, -en> SUBST f

Kurzwarenhandlung <Kurzwarenhandlung, -en> SUBST f

Weinhandlung SUBST f

Behandlung SUBST f

1. Behandlung:

Musikalienhandlung <Musikalienhandlung, -en> SUBST f

Rahmenerzählung <Rahmenerzählung, -en> SUBST f

Pelzwarenhandlung

Pelzwarenhandlung → Pelzhandlung

Veja também: Pelzhandlung

Pelzhandlung <Pelzhandlung, -en> SUBST f

Papierwarenhandlung <Papierwarenhandlung, -en> SUBST f

Rahmenantenne <Rahmenantenne, -n> SUBST f

Buchhandlung SUBST f

Eisenwarenhandlung <Eisenwarenhandlung, -en> SUBST f

Rahmenbedingung SUBST f

Gemischtwarenhandlung <Gemischtwarenhandlung, -en> SUBST f

Rahmenvereinbarung <Rahmenvereinbarung, -en> SUBST f

Rahmenplan <-[e]s, -pläne> SUBST m

Rahmenplan → Rahmenprogramm

Veja também: Rahmenprogramm

Rahmenprogramm SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Spielerisch ist es mit seinem Vorgänger identisch, als Rahmenhandlung ist eine Mission zur Befreiung einer Prinzessin vorgegeben.
de.wikipedia.org
Die zweite Staffel ist im Gegensatz zur ersten deutlich durch eine zusammenhängende Rahmenhandlung geprägt und in 13 Episoden aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Die Rahmenhandlung wird durch eine auktoriale Erzählsituation wiedergegeben.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um drei Serienfolgen, die mit einer Rahmenhandlung zu einem abendfüllenden Film erweitert wurden.
de.wikipedia.org
Zwar spielten auch hier schon Verbrechen wie Entführungen etc. eine Rolle, waren aber eher die Rahmenhandlung, in die die eigentliche Arbeit der Notärzte eingebettet wurde.
de.wikipedia.org
Der Spielleiter beschreibt anschließend die Veränderungen und Reaktionen der Umwelt aufgrund dieser Aktionen und seiner Kenntnis der Rahmenhandlung.
de.wikipedia.org
Die äußere Rahmenhandlung dient dabei als experimenteller Rahmen, in dem die Argumentationsschritte und Aussagen der Metaphysik der Qualität geprüft und veranschaulicht werden.
de.wikipedia.org
Auffälligste Änderung gegenüber der ersten Staffel sind neue Charaktere, Schauspieler sowie eine neue Rahmenhandlung.
de.wikipedia.org
Die Rahmenhandlung des Films ist der ewig andauernde Streit zwischen den zwei verkrachten Dörfern Longeverne und Velrans.
de.wikipedia.org
In der Rahmenhandlung befindet sich der Protagonist im Gefängnis, wo er auf sein kriminelles Vorleben zurück blickt.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Rahmenhandlung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski