Traduções para „Röteln“ no dicionário Alemão » Italiano

Röteln SUBST pl

Röteln

rosolia f

Rötel <-s, -> SUBST m

Rötel

sanguigna f

Masern-Mumps-Röteln-Impfung <Masern-Mumps-Röteln-Impfung, -en> SUBST f

Masern-Mumps-Röteln-Impfung

vaccinazione f trivalente od MPR (per morbillo, parotite, rosolia)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bis ins 18. Jahrhundert hinein wurden die Röteln nicht von anderen fieberhaften und mit einem Hautausschlag einhergehenden Infektionskrankheiten abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Es können bei der Blutuntersuchung auch Tests z. B. zur Blutgruppen- und Antikörperbestimmung, zur Diagnose von Blutgruppenunverträglichkeit, Stoffwechselstörungen, Röteln und Toxoplasmose gemacht werden.

de.wikipedia.org

Dies war der Ausgangspunkt für zahlreiche Forschungen, die 1962 zur Isolierung des Röteln-Virus führten.

de.wikipedia.org

Eine häufige Ursache ist die Infektion mit Röteln in der Frühschwangerschaft.

de.wikipedia.org

Differenzialdiagnostisch kommen bei der klinischen Diagnose am ehesten Scharlach und Röteln in Betracht.

de.wikipedia.org

In der Routinediagnostik wird dieser Test zur Bestimmung des Röteln-Titers verwendet.

de.wikipedia.org

Beispielhaft sind das rheumatische Fieber bei einer Angina oder Gelenkentzündungen bei Röteln oder Hepatitis.

de.wikipedia.org

Ein typisches Fehlbildungsmuster wie bei den Röteln besteht nicht.

de.wikipedia.org

Er wird beispielsweise als Bestätigungstest bei Verdacht auf Röteln eingesetzt.

de.wikipedia.org

In einer Studie konnte nachgewiesen werden, dass nach einer Röteln-Infektion die Anzahl der Antikörper mit einem höheren Selbstwert der Patienten korreliert.

de.wikipedia.org