Traduções para „Quellgebiet“ no dicionário Alemão » Italiano

Quellgebiet SUBST nt

Quellgebiet

regione f sorgentifera, sorgenti mpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Quellgebiet der Mionne befindet sich auf ungefähr 890 m ü.

de.wikipedia.org

Bereits 1225 war der Ort als Ourspringen bekannt, vermutlich nach dem Quellgebiet des Lungwitzbaches benannt, das sich in Ursprung befindet.

de.wikipedia.org

Die Quellgebiete vieler durchgehend wasserführender Bäche werden durch die landwirtschaftliche Nutzung beeinflusst.

de.wikipedia.org

Das Wasser wird im Quellgebiet des Flusses für das Auswaschen von Gold verbraucht.

de.wikipedia.org

Stille Hochflächen mit weiten Aussichten wechseln sich ab mit dunklen Quellgebieten und trutzigen Burgen.

de.wikipedia.org

Das Quellgebiet liegt ein Stück abseits des Weges.

de.wikipedia.org

Das Gebiet umfasst das Quellgebiet des Linzer Wassers mit einer Reihe von extensiv genutzten Teichen.

de.wikipedia.org

Sein Quellgebiet und oberes Einzugsgebiet ist hauptsächlich von paläozoischen Gesteinen geprägt.

de.wikipedia.org

Das Quellgebiet des Flusses besteht aus vulkanischem Granitgestein.

de.wikipedia.org

Der Name der Göttin wird mit dem Fluss, vor allem seinem Quellgebiet, in Zusammenhang gesehen.

de.wikipedia.org