Traduções para „Portugal“ no dicionário Alemão » Italiano

Portugal <-s> SUBST nt

Portugal

Portogallo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Trindade arbeitete parallel immer wieder auch als Studiomusiker, Arrangeur und Produzent für andere Musiker in Portugal, etwa für Xutos & Pontapés, Rádio Macau, die Delfins oder auch die Fado-Sängerin Mariza.

de.wikipedia.org

Bei der Europawahl in Portugal 2009 errang Alves einen Sitz im Europäischen Parlament, wo er sich wie alle Mitglieder seiner Partei der sozialdemokratischen Fraktion S&D anschloss.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Alleininhaber der Firma Johannes Schuback & Söhne, die vor allem im Handel mit Portugal und dessen Kolonien engagiert war.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 war er für ein Jahr Gaststudent für Art & Multimedia an der Belas Artes Lisboa in Lissabon, Portugal.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Tango Argentino mit diesem Titel von A. Dosi erschien im Musikverlag Sassetti & Ca Editores in Lissabon/Portugal.

de.wikipedia.org

Francisco Baptista Russo & Irmão war der erste Importeur von Toyota-Fahrzeugen nach Portugal, gab dieses Geschäft aber an Caetano ab.

de.wikipedia.org

2004 übernahm Do & Co das Catering bei der Fußball-Europameisterschaft 2004 in Portugal.

de.wikipedia.org

Zum 1. November 2018 wurde die Tochtergesellschaft Choice Spain & Portugal S.L. mit Sitz in Madrid gegründet.

de.wikipedia.org

Die Mundet & Cª Lda war von 1905 bis 1988 eine Naturkork-Fabrik in Seixal in Portugal.

de.wikipedia.org

Neben bekannten Gruppen wie GNR oder UHF sind die unbestritten populärste Rockband des Landes die 1978 als Punkband gegründeten Xutos & Pontapés, während Moonspell die international bekannteste Metal-Band aus Portugal ist.

de.wikipedia.org