Traduções para „Politisierung“ no dicionário Alemão » Italiano

Politisierung <Politisierung, -en> SUBST f

Politisierung

politicizzazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Erst in der Zeit der neuen Ära ab 1860 und der Pressefreiheit kam es wieder zu einer raschen Politisierung der Presse.

de.wikipedia.org

Der Wahlkampf richtete sich erstmals und in einer bisher nicht gekannten Form der Politisierung direkt an das Wahlvolk.

de.wikipedia.org

Diese „Politisierung“ war ein neues Phänomen in der Geschichte des Regierungsviertels.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld dieser Wahlen kam es zu einer starken Politisierung.

de.wikipedia.org

Das literarische Opus blieb im Schatten der Politisierung, und erst in den letzten paar Jahren ist eine vorsichtige Renaissance wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Diese Veränderungen waren Ausdruck einer Politisierung der Verwaltung, der immer wieder neue Aufgaben zugeteilt wurden.

de.wikipedia.org

Die Politisierung in der katholischen Bevölkerung hatte bereits im Vormärz begonnen.

de.wikipedia.org

Darin forderte er eine Politisierung des Theaters und das Abschaffen bloßer Ablenkung und Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Rundfunk, Journale und Kabarett werden zu wichtigen Plattformen für Gedichte; eine starke Politisierung findet statt.

de.wikipedia.org

Die Nutzung von „Biodiversität“ auch in Forschungszusammenhängen führte zu einer gewissen Politisierung des naturwissenschaftlichen Forschungsfeldes der Naturschutzbiologie.

de.wikipedia.org