Alemão » Italiano

Traduções para „Philanthrop“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Philanthrop <-en, -en> SUBST m , Philanthropin SUBST f <-, -nen>

Philanthrop
filantropo m , -a f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
So kaufte er lokalen Philanthropen Gemälde ab, die er selbst restaurierte und regte darüber hinaus den Kauf berühmter Gemälde ausländischer Künstler an.
de.wikipedia.org
Er wurde ein erfolgreicher Geschäftsmann (Konstruktionsaufträge, Grundstückshandel) und prominenter Philanthrop, der sich erfolgreich in wohltätigen Organisationen engagierte, die sich für Bildungs-, Frauen- und Trinkwasserprojekte einsetzten.
de.wikipedia.org
Er war auch als Publizist und Philanthrop tätig und setzte sich vehement für die Abschaffung der Sklaverei ein.
de.wikipedia.org
Aber auch bei zahlreichen humanitären Einrichtungen war er Mitglied und galt als spendenfreudiger Philanthrop.
de.wikipedia.org
Solche Kritik wird von den Philanthropen und ihren Verteidigern meist als im Wesentlichen unbegründet zurückgewiesen.
de.wikipedia.org
War er 1914 einer der meistgehassten Menschen im Land, galt er um 1920 als der größte Philanthrop.
de.wikipedia.org
Er erlangte große Bekanntheit als Philanthrop und Verteidiger der Unterdrückten, vor allem während der Judenpogrome und während der Verfolgung der russischen Stundisten.
de.wikipedia.org
Als Philanthrop unterstützte er viele medizinische und schulische Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Für Themistios war die Philanthropie das Merkmal einer tugendhaften Einstellung von Mächtigen gegenüber Schwächeren; einen Handwerker als Philanthropen zu bezeichnen fand er lächerlich.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Leistungen der Philanthropen betrafen Bauwerke, wobei Restaurierungen alter Gebäude häufiger waren als Neubauten; aber auch Spiele, Festessen und Theateraufführungen wurden von ihnen finanziert.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Philanthrop" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski