Traduções para „Pelle“ no dicionário Alemão » Italiano

Pelle <-, -n> SUBST f dial

Pelle

buccia f

Pelle (Wursthaut) dial

pelle f

jemandem auf die Pelle rücken ugs

stare alle costole di qn

pellen VERBO trans dial

pellen

pelare, sbucciare

Exemplos de frases com Pelle

jemandem auf die Pelle rücken ugs

stare alle costole di qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hier hat die Familie das Bügeleisen angelassen; nachts beginnt es zu brennen und Pelle rettet durch sein Miauen die Familie.

de.wikipedia.org

Nach dessen baldigem Tod 1781 wechselten die Besitzer von Pellen und Hasselpusch häufig.

de.wikipedia.org

Er ist gelangweilt von all den wohlhabenden Glamourgirls, die ihm angeblich ständig nachsteigen und auf der Pelle hocken.

de.wikipedia.org

Doch nun will Pelle die Legehenne nicht sterben lassen und setzt sich für diese ein.

de.wikipedia.org

Pelle erhält eine Fliege um den Hals und eine Kappe auf den Kopf.

de.wikipedia.org

Pelle wird für den Schaden verantwortlich gemacht und zur Strafe in den Wäscheraum gesperrt.

de.wikipedia.org

Pelle ist sehr mutig und hat vor gar nichts Angst.

de.wikipedia.org

Die Flitterwochen sind daher für manche Paare das erste Mal, dass sie einander über Tage hinweg ununterbrochen „auf der Pelle sitzen“.

de.wikipedia.org

Getragen werde Pelle, der Eroberer von seinen beiden Hauptdarstellern, „die der Vater-Sohn-Konstellation menschlich anrührende Facetten abgewinnen und ihre Figuren präzise umreißen“.

de.wikipedia.org

Trotz Attacken der Bulldogge gelingt es Pelle unter Lebensgefahr, das Kätzchen zu retten.

de.wikipedia.org