Traduções para „Pappdeckel“ no dicionário Alemão » Italiano

Pappdeckel SUBST m

Pappdeckel

cartone m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Pappdeckel, mit denen die Sandsteine der Fassade aufeinander gesetzt wurden, werden entfernt.

de.wikipedia.org

Die bisher üblichen Holzdeckel wurden langsam von Pappdeckeln abgelöst, was kleinere Formate ermöglichte, farbigere Ledersorten kamen auf, und die Vergoldung als Deckelschmuck trat gleichwertig neben den bisher vorherrschenden Blinddruck.

de.wikipedia.org

Fortan war eine beliebige Anzahl von Kopien mit variabler Einstellung der Pappdeckel möglich.

de.wikipedia.org

Abpressen und Hinterkleben entfällt, die Pappdeckel werden auf das Vorsatz kaschiert.

de.wikipedia.org

Der mit dem Pappdeckel versehene Buchblock wird vorn beschnitten, der Geweberücken wird fest auf den Buchblockrücken geklebt, Papierbezug mit Vordereinschlag, danach oben und unten beschnitten.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen von Pappdeckeln ging man dazu über, metallene Schließen gelegentlich durch Lederriemen oder Stoffbänder zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Altarraum und das Chorgestühl sind mit Pappdeckeln zugedeckt und zentimeterhoch mit Taubendreck bedeckt.

de.wikipedia.org

Mit den Veränderungen der Einbandtechnik seit der Renaissance, die sich schrittweise von den Holzdeckeln hin zu Pappdeckeln vollzog, wandelte sich der funktionale Kapitalbund zum ästhetisch begründeten handumstochenen Kapital.

de.wikipedia.org

Später wurden die Pappdeckel dicker, so dass eine dünnere Rückeneinlage nötig wurde.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war der Einband mit gebrochenem Rücken als einfache Einbandvariante mit einem einfachen, dünnen Pappdeckel gemacht worden (Pappband).

de.wikipedia.org