Traduções para „Ofenrohr“ no dicionário Alemão » Italiano

Ofenrohr SUBST nt

Ofenrohr

tubo m della stufa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Erzeugnisse waren vor allem Stabeisen, Bandeisen, Radreifen und Eisenbleche, aus denen Ofenrohre, Kessel, Badewannen und sonstige Artikel hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Der Begriff wurde auch für eine Erweiterung des Ofenrohres für Holz- und Kohlezimmeröfen verwendet.

de.wikipedia.org

Bei einem Zimmerofen ist diese meist direkt vor dem Anschluss des Ofenrohres angebracht und mechanisch zu betätigen.

de.wikipedia.org

Die Materialstärke von Ofenrohren richtet sich nach Verwendungszweck und Rauchgastemperatur, und beträgt zwischen 0,63 mm und 2,0 mm.

de.wikipedia.org

Das Spektrum der bisher zusammengestellten Betriebe reicht vom Lebkuchen-Model bis zum Ofenrohr.

de.wikipedia.org

Schließlich baute sie noch aus Ofen, Ofenrohr und einem geeigneten Umhang einen Spottrabbiner.

de.wikipedia.org

Auch die Längen der Ofenrohre sind genormt, ebenfalls die Einbaubedingungen wie z. B. der Abstand zu brennbaren Bauteilen im Gebäude.

de.wikipedia.org

Zu den Anwendungsgebieten zählen die Auskleidung von Heizaggregaten, Maschinenverkleidungen, Ofenrohre und Backofenauskleidungen, Backformen und -bleche, aber auch ganze Gebäudeverkleidungen.

de.wikipedia.org

Die im Mittelmeerraum überwiegend verwendeten Aluminiumabsorber (teilweise mit Aluminium-, teilweise mit Kupferverrohrung) sind in der Regel mit so genannten Ofenrohr- oder Thermolacken beschichtet.

de.wikipedia.org

Die in dem Werk erzeugten Eisenplatten wurden teilweise auf einer angegliederten „Piepenschmitte“ zu Ofenrohren („Piepen“) weiter verarbeitet.

de.wikipedia.org