Traduções para „Notrufsystem“ no dicionário Alemão » Italiano

Notensystem SUBST nt

1. Notensystem MUS :

Notensystem

sistema m di notazione

2. Notensystem (zur Benotung):

Notensystem

sistema m di valutazione mediante voti

Abtausystem <-s, -e> SUBST nt

Abtausystem

sbrinatore m

Notrufsäule SUBST f

Notrufsäule

colonnina f di soccorso

Subsystem <-s, -e> SUBST nt

Subsystem

sottosistema m

Warnsystem <-s, -e> SUBST nt

Warnsystem

sistema m d’allarme

Wertsystem <-s, -e> SUBST nt

Wertsystem

sistema m di valori

Mautsystem <-s, -e> SUBST nt

Mautsystem

sistema m di pedaggio

Sternsystem <-s, -e> SUBST nt

Sternsystem

sistema m galattico

Steuersystem SUBST nt

1. Steuersystem:

Steuersystem

sistema m fiscale

2. Steuersystem TECH :

Steuersystem

impianto m di controllo

Immunsystem SUBST nt

Immunsystem

sistema m immunitario

Notrufnummer SUBST f

Notrufnummer

numero m d’emergenza

Maßsystem <-s, -e> SUBST nt

Maßsystem

sistema m di misura ( od di misurazione)

Ökosystem SUBST nt

Ökosystem

ecosistema m

Randsystem <-s> SUBST nt

Randsystem

sistema m limbico

Wahlsystem <-s, -e> SUBST nt

Wahlsystem → Wahlmodus

Veja também: Wahlmodus

Wahlmodus <Wahlmodus, -modi> SUBST m

Wahlmodus

sistema m elettorale

Dualsystem SUBST nt MATH

Dualsystem

sistema m binario

Bezugssystem <-s, -e> SUBST nt

Bezugssystem

sistema m di riferimento

Videosystem <-s, -e> SUBST nt

Videosystem

videosistema m

Binärsystem <-s, -e> SUBST nt

Binärsystem

sistema m binario

Feudalsystem <-s, -e> SUBST m

Feudalsystem

sistema m ( od ordinamento m ) feudale, feudalesimo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nicht zum Notrufsystem 73 gehört die mancherorts noch als Rettungsdienst-Notruf geschaltete Rufnummer 19222.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung von Seniorenwohnungen gehören neben einer Sprechanlage auch Notrufsysteme (Hausnotruf) und Rauchwarnmelder.

de.wikipedia.org

Bei dem Projekt handelt es sich um ein elektronisches Notrufsystem für Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Notrufsysteme verbanden Außenstationen mit dem Krankenhaus zu jeder Tages- und Nachtzeit.

de.wikipedia.org

Lediglich Polizei, Feuerwehr und Notrufsysteme funktionierten weiterhin.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurden große Teile des Fuhrparks erneuert, Atemschutzgeräte eingeführt, die Rolle des vorbeugenden Brandschutzes gestärkt und das Notrufsystem über die Notrufnummer 999 eingeführt.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde ein Notrufsystem installiert.

de.wikipedia.org

Auch im Notrufsystem 73 gab es Fremdanschaltungen von Notrufverbindungen, wenn der Anschlussbereich nicht mit einer Notrufabfragestelle ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Notrufsysteme (www.swiftalarm.de) zu arbeiten, wo er seit 2018 als Geschäftsführer für den deutschen Markt fungiert.

de.wikipedia.org