Traduções para „Nivelliergerät“ no dicionário Alemão » Italiano

Nivelliergerät <-[e]s, -e> SUBST nt , Nivellierinstrument

Nivelliergerät

livello m a cannocchiale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zielfernrohre mit zielachsparalleler Libelle (Wasserwaage) werden zum Nivelliergerät.

de.wikipedia.org

Der Instrumentenhorizont wird bei der Messung mit einem Nivelliergerät durch Libellen oder den eingebauten Kompensator festgelegt, indem man mit den Fußschrauben des Dreifußes die Dosenlibelle bzw. Röhrenlibelle einspielt.

de.wikipedia.org

Dabei wird mit einem Nivelliergerät zunächst eine Bezugsebene mit Stäben oder Latten eingemessen.

de.wikipedia.org

Bei gleichen Zielweiten werden durch die Horizontierung des Nivelliergeräts lediglich die Erdkrümmung und die Richtung der Schwerkraft berücksichtigt, jedoch nicht die Größe der Erdbeschleunigung.

de.wikipedia.org

Außerdem entwickelte er ein ebenfalls mit Messfernrohren ausgestattetes Nivelliergerät.

de.wikipedia.org

Eingemessen wird der Meterriss mit einem Nivelliergerät oder Rotationslaser, seltener mit einem Tachymeter oder Theodolit.

de.wikipedia.org

Gute Laserwasserwaagen haben unter normalen Baustellenbedingungen eine Reichweite von 30–40 m. Für größere Reichweiten und Genauigkeiten sollte ein Nivelliergerät oder Rotationslaser verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das Prisma wird vor dem Objektiv eines horizontal ausgerichteten Theodolits oder eines automatischen Nivelliergeräts angebracht.

de.wikipedia.org

Beim Nivelliergerät ist nur die Achsneigung in Richtung des Fernrohrs relevant und wird bei modernen Instrumenten automatisch durch einen präzisen Pendelkörper kompensiert (automatisches Nivellier).

de.wikipedia.org

Er kann auch als Messbalken bezeichnet werden und ist eine frühe Form eines Nivelliergerätes.

de.wikipedia.org