Alemão » Italiano

Traduções para „Nadelbaum“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Nadelbaum SUBST m

Nadelbaum
conifera f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Zwergkleiber brütet in Hohlräumen in toten Nadelbäumen, die mit weichem Material ausgepolstert werden.
de.wikipedia.org
Der Hauptwall selbst wurde dicht mit Nadelbäumen bepflanzt, ist aber besser zu studieren als die Südteile der Vorbefestigung.
de.wikipedia.org
In Silber ein oben gezinnter blauer Balken, aus dem ein breiter grüner Nadelbaum wächst, darunter ein rotes Salzfass.
de.wikipedia.org
Dieser entsteht, weil die Äste der Nadelbäume zur Spitze hin aufwärts gebogen sind.
de.wikipedia.org
In Ermangelung von Dornsträuchern werden auch gerne Nadelbäume wie Fichten (z. B. auf Jungpflanzungen) oder Wacholder angenommen.
de.wikipedia.org
Alle Arten gehen ausschließlich mit Nadelbäumen eine Symbiose ein.
de.wikipedia.org
Der Pilz bildet mit zahlreichen Laub- und Nadelbäumen eine Mykorrhiza, häufig lebt er mit Fichten in Symbiose.
de.wikipedia.org
Die Schmierröhrlingsverwandten sind durchwegs Mykorrhizapilze ausschließlich mit Nadelbäumen, was sie ebenfalls von den Dickröhrlingsverwandten unterscheidet.
de.wikipedia.org
Charakteristisches Beispiel hierfür sind die Versetzung eines Bildstockes aus dem 16. Jahrhundert in den Vorgarten eines Geschäftshauses sowie das Anpflanzen von Nadelbäumen.
de.wikipedia.org
Die Larven leben in abgestorbenen Nadelbäumen, vor allem in Fichten und Tannen, von deren Holz sie sich ernähren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Nadelbaum" em mais línguas

"Nadelbaum" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares