Traduções para „Missvergnügen“ no dicionário Alemão » Italiano

Missvergnügen <-s> SUBST nt obs

Missvergnügen

dispetto m

Missvergnügen (Unzufriedenheit)

malcontento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Den Grund seines Missvergnügens erklärt ein Teller vor ihm auf dem Stuhl.

de.wikipedia.org

Besonderes Missvergnügen äußerte die Gemeinde, als die Väter 1761 einen Neubau ihres Klosters vornahmen.

de.wikipedia.org

Dass sie erneut einen Italiener, einen Welschen heiratete, betrachtete der Herzog mit Missvergnügen.

de.wikipedia.org

Wenn ein Fremder ein Kind ohne Vorwarnung kitzelt und es dabei überrascht, so bestehe die Reaktion wahrscheinlich aus Rückzug oder Missvergnügen statt Lachen und Jauchzen.

de.wikipedia.org