Traduções para „Metallurgie“ no dicionário Alemão » Italiano

Metallurgie <-> SUBST f

Metallurgie

metallurgia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Noch auf einem weiteren Gebiet treffen sich Metallurgie und Umweltschutz.

de.wikipedia.org

Aus alten Erfahrungen und sich stetig erneuernden Erkenntnissen ist die Metallurgie zu einer Technologie gewachsen.

de.wikipedia.org

Hier wurden isothermische Experimente im Bereich Metallurgie mit minimalen Temperaturschwankungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Bis zu den 1960er-Jahren wurden in der Stadt weitere drei Metallurgie-Großbetriebe aufgebaut.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit von Bodenschätzen wurde seit dem Chalkolithikum auch Erzabbau und Metallurgie betrieben.

de.wikipedia.org

1960–1972 leitete er das Forschungsinstitut für Chemie und Metallurgie.

de.wikipedia.org

Ein weiterer tiefer Einschnitt war die Entdeckung der Metallurgie (Kupferzeit).

de.wikipedia.org

Die Produkte aus Schmelz-Reduktionsöfen finden somit hauptsächlich im Hüttenwesen und damit in der Metallurgie Anwendung.

de.wikipedia.org

Sie konzentrieren sich vorwiegend auf die Bereiche Nahrungsmittel, Metallurgie, Metallbau, Mechanik, Transport und Gesundheit.

de.wikipedia.org

Auch dies ist dem gießereitechnischen Sektor der Metallurgie zuzuordnen.

de.wikipedia.org