Traduções para „Lehranstalt“ no dicionário Alemão » Italiano

Lehranstalt <Lehranstalt, -en> SUBST f form

Lehranstalt

istituto m scolastico, scuola f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Lehranstalten, Organisationen, Literatur und andere Instrumente nährten diese Ideale, die von der Kolonialregierung und der etablierten frailocracia als zerstörerisch eingestuft und verboten wurden.

de.wikipedia.org

Der Status eines Gymnasiums war der Lehranstalt im Jahr 1812 zuerkannt worden.

de.wikipedia.org

In der Habsburgermonarchie fand die musikalische Ausbildung bis ins frühe 20. Jahrhundert durch Privatlehrer oder in Lehranstalten privater Vereine ohne staatliche finanzielle Förderung statt.

de.wikipedia.org

Die Akademie war im 18. Jahrhundert eine der renommiertesten Lehranstalten der orthodoxen Welt mit bekannten Professoren und Gelehrten.

de.wikipedia.org

Eines Tages kommt es zu einer Schlägerei zwischen den Schülern beider Lehranstalten.

de.wikipedia.org

Die forstlichen Anwärter auf die höhere Forstverwaltung sollten in der Lehranstalt auf ihre spätere akademische Laufbahn vorbereitet werden.

de.wikipedia.org

Sie finden Einsatz in der Bakteriologie, bei Hygieneinstituten, Lebensmittel- und Kriminallaboren sowie in Lehranstalten.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung für die finanzielle Förderung wurde der Verein verpflichtet, Vorlesungen zur Physik und Chemie speziell für die Schüler der höheren Lehranstalten abzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Universität in ihrer heutigen Form gibt es seit dem Zusammenschluss verschiedener Lehranstalten im Jahr 1987.

de.wikipedia.org

Er hatte einen großen Anteil an der Zusammenstellung der Sammlung des physiologischen und pathologischen Museums der Lehranstalt.

de.wikipedia.org