Alemão » Italiano

Traduções para „Katharer“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Katharer <-s, Katharer> SUBST m HIST

Katharer
cataro m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die gläubigen Katharer hatten bis dahin die Zeit genutzt, um ihre letzte Habe unter den Laien zu verteilen.
de.wikipedia.org
Die Regeln dazu sind dieselben wie bei der zuvor separat erschienenen Mini-Erweiterung Die Katharer.
de.wikipedia.org
Auch predigten die Katharer dem einfachen Volk, was in der katholischen Kirche damals nur den Bischöfen und wenigen von diesen Beauftragten vorbehalten war.
de.wikipedia.org
Als größte Bedrohung sah er die Katharer an, für deren Bekämpfung er den Aufbau der Inquisition vorantrieb.
de.wikipedia.org
Der päpstliche Kreuzzug gegen die Katharer, der 1209 begonnen hatte, sollte den Grafen um nicht einmal ein Jahr überleben.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden auf dem Konzil die Katharer als Häretiker verdammt.
de.wikipedia.org
Die Karten werden, mit Ausnahme der Katharer, mit einem kleinen regelmäßigen Fünfeck zur Trennung für Spiele ohne bestimmte Erweiterungen gedruckt.
de.wikipedia.org
Alle vier hatten noch auf dem Sterbebett das Consolamentum empfangen können, die Weihe zur Aufnahme in die Gemeinde der gläubigen Katharer.
de.wikipedia.org
Damit wurde sie zur Bekämpferin von Häretikern, hier wohl der ortsansässigen Katharer, die den Podestà zur Vertreibung aufgefordert haben sollten.
de.wikipedia.org
Die Gemeinschaft der Katharer war streng hierarchisch geordnet; nur der kleine Kreis der in strenger Askese lebenden „Vollendeten“ wurde in ihre Geheimlehre eingeweiht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Katharer" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski