Traduções para „Jungfernflug“ no dicionário Alemão » Italiano

Jungfernflug <-[e]s, -flüge> SUBST m

Jungfernflug

volo m inaugurale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein modernes Überschallflugzeug gerät bei seinem Jungfernflug aus der Erdatmosphäre in den Weltraum.

de.wikipedia.org

Fast zehn Prozent der Unfälle passieren während des Jungfernfluges und neun Prozent während des Erstfluges eines neuen Besitzers.

de.wikipedia.org

1954 absolvierte die C-130 Hercules, ein viermotoriges Transportflugzeug, seinen Jungfernflug.

de.wikipedia.org

Der Jungfernflug fand im Jahr 2009 statt und seitdem scheint nur eine geringe Stückzahl dieses Modells von den Streitkräften beschafft worden zu sein.

de.wikipedia.org

Diese berichteten nach dem 52 Minuten dauernden Jungfernflug von sehr guten Flugeigenschaften, bemängelten aber die zu geringe Schubkraft.

de.wikipedia.org

Beim Jungfernflug wurden eine Flughöhe von 500 m bei einer Steigrate von 2 m/s erreicht und 3 kWh verbraucht.

de.wikipedia.org

Die Maschine hatte ihren Jungfernflug im Jahr 1980.

de.wikipedia.org

Nachdem deren Startpreise stark angestiegen waren, wurde vor dem Jungfernflug angekündigt, sich bei einer Weiterentwicklung zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Die Maschine hatte ihren Jungfernflug im Jahr 1994.

de.wikipedia.org

Die hemimetabolen Tiere führen nach dem Schlüpfen einen „Jungfernflug“ aus, wobei sie sich oft weit von den Brutgewässern entfernen.

de.wikipedia.org