Traduções para „Journalistin“ no dicionário Alemão » Italiano

Journalistin <Journalistin, -nen> SUBST f

Journalistin

giornalista f

Journalist <-en, -en> SUBST m , Journalistin SUBST f <-, -nen>

Journalist

giornalista m/f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie war als Übersetzerin, Lehrerin, Journalistin, Publizistin und Filmeditorin tätig.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Journalistik-Studium arbeitete sie ab 1971 als freie Journalistin.

de.wikipedia.org

Seine Mutter ist Journalistin, sein Vater Autor und vereidigter Dolmetscher für die deutsche und türkische Sprache.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tätigkeit als Lehrerin an einer Schauspielschule arbeitete sie als freie Journalistin und Chefredakteurin einer Zeitschrift für Theater, Funk und Film.

de.wikipedia.org

Dieser gibt ihr aber zu verstehen, dass sie sich mittlerweile zu einer exzellenten Journalistin entwickelt hat und auf seine Hilfe nicht mehr angewiesen ist.

de.wikipedia.org

Sie war Lehrerin und Journalistin, bevor sie sich dem Schreiben widmete.

de.wikipedia.org

Als Journalistin und privat verkehrte sie in Kreisen der Politik, Kunst und Kultur.

de.wikipedia.org

Überregional bekannte Journalistinnen und Akademikerinnen haben in ihrer berufliche Laufbahn in der Sendung begonnen.

de.wikipedia.org

Sie selber sah sich allerdings nicht als Krimi-Autorin, sondern legte Wert darauf, als ernsthafte Kommentatorin sozialer Entwicklungen, als Journalistin und Romanautorin eingeordnet zu werden.

de.wikipedia.org

Für diese Kolumne wurde sie dreimal als beste Journalistin auf dem Gebiet der Lebensmittel ausgezeichnet.

de.wikipedia.org