Traduções para „Hohlglas“ no dicionário Alemão » Italiano

Hohlglas <-es, -gläser> SUBST nt

Hohlglas

vetro m concavo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie produzierte technisches Hohlglas wie z. B. Thermometerkapillaren oder Leuchtröhren, aber auch Haushaltsglas wie etwa Nuckelflaschen.

de.wikipedia.org

Eine Reparatur inklusive anschließendem vorsichtigen Antempern (Glas-zu-Glas) dauert gewöhnlich 60 (Hohlglas) oder 90 Tage (Flachglas).

de.wikipedia.org

Sie produzierte hauptsächlich Hohlglas in Form von Bouteillen (Flaschen).

de.wikipedia.org

Sie überwachen und steuern den Fertigungsprozess, um Massivglas, Flachglas, Hohlglas, Glasrohre oder Faserglas herzustellen.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden zuerst Bierflaschen, dann aber auch, wegen der Güte des an der Lupow vorhandenen Sandes, Tafelglas und Hohlglas.

de.wikipedia.org

Sie produzierte hauptsächlich Hohlglas in Form von Bouteillen (Flaschen) und in geringerem Umfang auch Flachglas.

de.wikipedia.org

Bis auf wenige Ausnahmen, wie beispielsweise hochwertige Wein- und Sektgläser, die mundgeblasen werden, werden Trinkgläser aus industriell gefertigtem Pressglas, also gepresstem Hohlglas, gefertigt.

de.wikipedia.org

Durch diese Investitionen konnten im Jahr 1928 wieder 2250 Tonnen an Flaschen, Konservenglas, Schleifglas, Wirtschaftsglas, Lampenzylindern sowie Pressglas und Hohlglas hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Als Hohlglas bezeichnet man Glasbehälter, die durch ihre Form befüllt werden können.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert bestand in Holzen mit der Glasmanufaktur Holzen eine Glashütte, die hauptsächlich Hohlglas in Form von Bouteillen (Flaschen) produzierte.

de.wikipedia.org