Traduções para „Herausgeberin“ no dicionário Alemão » Italiano

Herausgeber SUBST m , Herausgeberin SUBST f

1. Herausgeber:

Herausgeber

curatore m , -trice f

2. Herausgeber (Verleger):

Herausgeber

editore m , -trice f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie war und ist in zahlreichen Fachjournalen und Fachbuchreihen als Herausgeberin tätig.

de.wikipedia.org

Daneben wirkte sie als Herausgeberin von drei Büchern und ist Mitherausgeberin von zwei wissenschaftlichen Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Sie ist zugleich wissenschaftliche Nachlassverwalterin ihres Großvaters sowie hierzu Herausgeberin von Schriften und Gedenkbänden.

de.wikipedia.org

Dies waren sie im Rahmen der Tübinger Poetik-Dozentur, deren Initiatorin die Herausgeberin ist.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie Autorin und Herausgeberin zahlreicher Beiträge auf dem Gebiet des Verwaltungsrechts.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde sie Herausgeberin des Magazins Taste & Flair.

de.wikipedia.org

Für ungefähr zehn Jahre arbeitete sie als Herausgeberin bei dem preisgekrönten Magazin Event.

de.wikipedia.org

Von 1983 bis 2006 war sie die Chefredakteurin der Bild der Frau, deren Herausgeberin sie von 2006 bis zu ihrem Ruhestand 2007 war.

de.wikipedia.org

Die Herausgeberin seiner Tagebücher zählt 46 handelnde Charaktere.

de.wikipedia.org

Sie war danach Mitautorin und Herausgeberin verschiedener politischer und kulturpolitischer Schriften der 68er-Bewegung.

de.wikipedia.org