Traduções para „Grundstein“ no dicionário Alemão » Italiano

Grundstein SUBST m BAU

Grundstein

prima pietra f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Grundstein für eine internationale Karriere als Schriftstellerin war gelegt.

de.wikipedia.org

Er legte damit den Grundstein für das anfängliche Programm für die Entwicklung der Infinitesimalrechnung.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in die evangelische Kirche kam der alte Grundstein der Kirche von 1435.

de.wikipedia.org

Nachdem der vorhandene Raum den Ansprüchen nicht mehr genügte, wurde 1971 der Grundstein für einen neuen Museumsbau gelegt.

de.wikipedia.org

Hier wurde der Grundstein für die Liebe zum alten Jazz gelegt.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde auch der Grundstein für die Schachtanlage 2/3 gelegt, die bald die Förderung aufnahm.

de.wikipedia.org

Der Grundstein zum Bau wurde im 14. Jahrhundert gelegt.

de.wikipedia.org

An der Außenwand ist der Grundstein für das Kloster zu sehen.

de.wikipedia.org

1969 wurde der Grundstein für ein eigenes Taubblindenzentrum mit Schule und Wohnheim gelegt, und 1971 bezogen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1468 wurde der Grundstein zum spätgotischen Neubau der Marienkirche gelegt, der „Frauenkirche“, deren Bau trotz ihre Größe nur zwanzig Jahre dauerte.

de.wikipedia.org