Traduções para „Grenzstation“ no dicionário Alemão » Italiano

Grenzstation <Grenzstation, -en> SUBST f

Grenzstation → Grenzbahnhof

Veja também: Grenzbahnhof

Grenzbahnhof <-[e]s, -höfe> SUBST m

Grenzbahnhof

stazione f (ferroviaria) di frontiera

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Deshalb gibt es keine Personen-, wohl aber Zollkontrollen an bestimmten Grenzstationen.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1996 wurde ein Teil des Hauses von der italienischen Finanzwache als Zoll- und Grenzstation genutzt.

de.wikipedia.org

Der neu fertiggestellte Fährhafen mit Grenzstation ging aber nicht mehr in Betrieb.

de.wikipedia.org

Auf 2000 m Höhe, über 100 km von der Passhöhe entfernt, befindet sich die chinesische Grenzstation (吐尔尕特口岸).

de.wikipedia.org

Unmittelbar westlich und östlich der botswanischen Grenzstation stehen weitere Häuser.

de.wikipedia.org

Diese Aufgabe vollzieht er ohne Rücksichten auf reale Gegebenheiten, denn die Dörfler, die fortan durch eine Grenzstation und einen Zaun getrennt werden sollen, sehen sich seit jeher als ein Volk.

de.wikipedia.org

Heute (2018) ist auch diese Grenzstation verlassen, aber als Ruine erhalten.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof wurde als Grenzstation errichtet, und dadurch wurde der Ort zu einem für die Region wichtigen Umschlags- und Handelsplatz, der 1885 726 mehrheitlich polnische Einwohner zählte.

de.wikipedia.org

Nach 1945 diente das Gebäude als Grenzstation, ab 1958 als Wohngebäude für fünf Familien.

de.wikipedia.org

Dadurch verfügt die Nachwelt über ein Verzeichnis der Züge mit den Deportierten, die die Grenzstation passierten, und daher weiß man, wie viele Juden sich in jedem Zug befanden.

de.wikipedia.org