Traduções para „Glasfaserkabel“ no dicionário Alemão » Italiano

Glasfaserkabel SUBST nt

Glasfaserkabel

cavo m in fibra ottica

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Infrastruktur für die Mobilfunknetze (Glasfaserkabel, Antennen, Repeater etc.) wird von den privaten Netzbetreibern installiert und betrieben.

de.wikipedia.org

Die Daten zwischen der modular aufgebauten Konstruktion werden durch Glasfaserkabel übertragen.

de.wikipedia.org

Sie haben bereits sehr früh begonnen, parallel zu Hochspannungsleitungen bzw. mit diesen zusammen Glasfaserkabel zu verlegen, um Ausbaukosten zu sparen.

de.wikipedia.org

Die Zerlegung würde auf beschriebene Weise mittels Nipkowscheibe oder Spiegelsystem erfolgen, die Übertragung des Bildpunktes würde dabei aber nicht elektrisch, sondern mittels Glasfaserkabel erfolgen.

de.wikipedia.org

Um Glasfaserkabel zu verarbeiten, benötigt man einen speziellen Schneidkopf zum Trennen der integrierten Kevlar-Schutz- und Zugentlastung.

de.wikipedia.org

Ein Glasfaserkabel verbessert in Zukunft die Kommunikation bei Ausstiegsmanövern.

de.wikipedia.org

Neben Dämmstoffen können mit speziellen Einblasmaschinen auch Glasfaserkabel unter Verwendung von Schaumstoffscheiben zum Dichten und Schmieren in Leerrohre eingeblasen werden.

de.wikipedia.org

Ein Glasfaserkabel bindet den Ort an das namibische Telefonnetz an.

de.wikipedia.org

Diese Techniken sind vergleichsweise kostspielige Möglichkeiten für breitbandige Internetanbindung über Kupfer- oder auch Glasfaserkabel, die für Geschäftskunden und ähnliche Nutzer mit größeren Netzen eingerichtet sind.

de.wikipedia.org

Ihr in allen Regenbogenfarben schillerndes Borstenkleid dient Physikern als Modell für neuartige Glasfaserkabel.

de.wikipedia.org