Traduções para „Geschichtsbild“ no dicionário Alemão » Italiano

Geschichtsbild <-[e]s, -er> SUBST nt

Geschichtsbild

visione f storica

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zu unterscheiden ist zwischen Geschichtsbildern und der historischen Forschung.

de.wikipedia.org

Dennoch geht das heutige Geschichtsbild im Grunde auch weiterhin von Geschichte im Sinne einer „Weiterentwicklung“ aus.

de.wikipedia.org

Stürmer verlange daher von der Geschichtswissenschaft, die frühere Aufgabe einer Religion zu übernehmen und ein dem nationalen Konsens förderliches Geschichtsbild herzustellen und zu verbreiten.

de.wikipedia.org

Er betrachtete sich selbst als protestantischer Christ, lehnte ein christozentrisches Geschichtsbild jedoch ab.

de.wikipedia.org

Es herrschte das die Großmachtstellung legitimierende Geschichtsbild des Gotizismus und das prägende Selbstbild der Monarchen als „Heerkönige“.

de.wikipedia.org

Die Zeit der Ottonen geriet seit dem 19. Jahrhundert in das Zentrum nationaler Geschichtsbilder.

de.wikipedia.org

Seine kulturphilosophischen Arbeiten kreisen um die Konzeption eines „polydimensional-dynamischen Geschichtsbildes“ durch Anwendung des Begriffes der „Umdeutung“.

de.wikipedia.org

Damit begründete sie ein Geschichtsbild, das die Palästinenser als reine Opfer von über sie gekommenen „Katastrophen“ darstellt.

de.wikipedia.org

Siedlungen der Germanen ließen sich nachweisen, Funde aus der Eisenzeit ergänzten das Geschichtsbild.

de.wikipedia.org

Unter einem Geschichtsbild versteht man im Allgemeinen die Summe der geschichtlichen Vorstellungen eines Menschen oder einer Gruppe.

de.wikipedia.org