Traduções para „Gerichtsbezirk“ no dicionário Alemão » Italiano

Gerichtsbezirk <-[e]s, -e> SUBST m

Gerichtsbezirk

circoscrizione f giudiziaria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Gerichtsbezirk lebten zudem 10 Anderssprachige oder Staatsfremde.

de.wikipedia.org

Im Gerichtsbezirk lebten zudem 6 Anderssprachige oder Staatsfremde.

de.wikipedia.org

In dem 226 km² großen Gerichtsbezirk leben rund 183.000 Menschen.

de.wikipedia.org

Im Gerichtsbezirk lebten zudem 21 Anderssprachige oder Staatsfremde.

de.wikipedia.org

Deren Gerichtsbezirke änderten sich in der Folgezeit hauptsächlich dadurch, dass Patrimonialgerichtsherren ihre Rechte an den Staat abtraten.

de.wikipedia.org

Im Gerichtsbezirk lebten zudem 192 Anderssprachige oder Staatsfremde.

de.wikipedia.org

Im Gerichtsbezirk lebten zudem 234 Anderssprachige oder Staatsfremde.

de.wikipedia.org

Im Gerichtsbezirk lebten zudem eine anderssprachige oder staatsfremde Person.

de.wikipedia.org

Dann wurde er Richter im zweiten Gerichtsbezirk seines Staates.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Einwohner im Gerichtsbezirk war mittlerweile auf ca. 515.000 gestiegen, eine Folge der beginnenden Industrialisierung im Ruhrgebiet.

de.wikipedia.org