Traduções para „Fichtenwald“ no dicionário Alemão » Italiano

Fichtenwald <-[e]s, -wälder> SUBST m

Fichtenwald → Fichtenhain

Veja também: Fichtenhain

Fichtenhain <-[e]s, -e> SUBST m

Fichtenhain

abetaia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Sommer ist der See wegen seines sauberen Wassers, des kühleren Klimas aufgrund der Höhenlage und der natürlichen Umgebung aus Fichtenwäldern ein beliebter Badeort.

de.wikipedia.org

Die Höhenzüge sind von ausgedehnten Fichtenwäldern bestanden, die nur von kleinen Rodungsinseln unterbrochen werden.

de.wikipedia.org

Dem Wirt folgend findet man den Milchling meist in Fichten-Tannen- und Fichtenwäldern sowie in den entsprechenden Fichtenforsten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wächst er auch in Fichten-Tannen- und Fichtenwälder sowie in Parks und Gärten.

de.wikipedia.org

Er führte über eine Länge von 3 km durch öffentlich zugänglichen, lichten Laub- und Fichtenwald.

de.wikipedia.org

Die Berge sind von Fichtenwäldern bedeckt und haben schneebedeckte Gipfel.

de.wikipedia.org

Dieses Gebiet zeichnet sich durch einen hohen Waldanteil aus (rund 50 Prozent), wobei es sich überwiegend um Fichtenwälder, mit bedeutenden Buchenanteilen sowie Tannen handelt.

de.wikipedia.org

Von 1150 m n.m (Nordhang)/1300 m n.m. (Südhang) bis zur Waldgrenze bei 1500 m n.m. kommen große Fichtenwälder vor.

de.wikipedia.org

Die tieferen Lagen sind von Fichtenwald bedeckt, der stellenweise von Lichtungen aufgelockert wird.

de.wikipedia.org

Das Bergmassiv ist von Fichtenwäldern bedeckt, mit Beimischung von Buchen und Tannen.

de.wikipedia.org