Traduções para „Färberdistel“ no dicionário Alemão » Italiano

Färberdistel <Färberdistel, -n> SUBST f

Färberdistel

cartamo m

Färberdistel

zafferano m falso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Blütenblätter der Färberdistel lassen sich mit bloßem Auge von den fadenförmigen Narbenlappen des Safrans unterscheiden.

de.wikipedia.org

Da der Farbstoff wasserlöslich ist, kann er durch Auswaschen aus den Blütenblättern der Färberdistel gelöst, dann getrocknet und als Saflorrot in alkalischer Lösung gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte der Landwirtschaft ist der Anbau von Weizen, Gerste, Mais, Zuckerrüben und der Färberdistel.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Preises für Safran wird die Färberdistel auch als Ersatz für dieses Gewürz verwendet.

de.wikipedia.org

Als Produktionsorganismen wurden insbesondere Tabak, Mais, Reis, Kartoffel, Färberdistel und Wasserlinse erprobt.

de.wikipedia.org

Die Röhrenblüten der Färberdistel lassen sich schon mit bloßem Auge von den fadenförmigen Narbenlappen des Safrans unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die auf bewässerbarem Land (25.000 Hektar) angebauten Produkte sind Weizen, Baumwolle, Mais, Bohnen, Färberdistel, Sorghum und Tafeltrauben.

de.wikipedia.org

Die Färberdistel ist eine schnellwachsende, distelähnliche, einjährige, krautige Pflanze.

de.wikipedia.org