Alemão » Italiano

entscheidungsreif ADJ JUR

entscheidungsschwer ADJ

Entscheidungsfrage <Entscheidungsfrage, -n> SUBST f

Entscheidungslauf <-[e]s, -läufe> SUBST m SPORT

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Vielmehr sollen Möglichkeiten zur Problemlösung aufgezeigt und Entscheidungshilfen gegeben werden.
de.wikipedia.org
Eine Berücksichtigung von Gruppenstatistiken kann demnach trotz ihrer Nachteile eine sinnvolle Entscheidungshilfe für den Einzelfall sein.
de.wikipedia.org
In dieser Dienststellung erarbeitete er sicherheitspolitische Analysen und Entscheidungshilfen für die ministerielle Planung und Führung.
de.wikipedia.org
Eine wesentliche Entscheidungshilfe war eine umfassende Wirtschaftlichkeitsuntersuchung nach § 7 Bundeshaushaltsordnung.
de.wikipedia.org
Informationsbroschüren, Videos oder internetbasierte Anwendungen können als Entscheidungshilfen dienen.
de.wikipedia.org
Mit ihm soll die Informationsbeschaffung durch den Patienten erleichtert und dem Patienten eine Entscheidungshilfe im Vorfeld von ambulanten Behandlungen gegeben werden.
de.wikipedia.org
Insgesamt bietet das System für sehr viele Situationen fertige Tabellen an, die aber nicht als vorgeschriebene Regeln, sondern als Entscheidungshilfen verstanden werden sollen.
de.wikipedia.org
Als Entscheidungshilfe dienen hierbei die Veränderungen der einzelnen Nutzenkomponenten (Betriebskosten, Fahrzeiten, Unfallgeschehen, Lärmbelastung, Schadstoffbelastung, Klimabelastung, Trennwirkung gegenüber Fußgängerüberquerungen und Flächenverfügbarkeit für Fußgänger und Radfahrer).
de.wikipedia.org
Die so gewonnenen Aufklärungsergebnisse leisten einen Beitrag als Entscheidungshilfe der militärischen Führung und helfen bei der Bewertung der Bedrohung von Einsatzkräften der Bundeswehr.
de.wikipedia.org
Die Rechtstatsachenforschung kann nur Tatsachenmaterial vermitteln, das die rechtspolitische Entscheidungshilfe darstellen kann.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Entscheidungshilfe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski