Traduções para „Einzelkampf“ no dicionário Alemão » Italiano

Einzelkampf <-[e]s, -kämpfe> SUBST m

1. Einzelkampf MIL :

Einzelkampf

combattimento m individuale

2. Einzelkampf SPORT :

Einzelkampf

competizione f individuale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hingegen waren die Römer weniger für einen Einzelkampf ausgebildet und kamen wohl nicht zuletzt durch ihre schwere Rüstung mit den Verhältnissen nicht zurecht.

de.wikipedia.org

Sie waren an Einzelkämpfe gewöhnt und hatten der Organisation der Angreifer wenig entgegenzusetzen.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie zunächst die Griechen kämpften die Römer in der Schlacht in zahlreichen Einzelkämpfen.

de.wikipedia.org

Darauf folgten verlustreiche Einzelkämpfe um Häuser und Straßen.

de.wikipedia.org

Die Einzelkämpfe im Vordergrund sind sämtlich dezentral angesetzt.

de.wikipedia.org

Den Einzelkämpfen wurden noch Gruppenspiele vorangestellt, in denen sich die Aktiven mit der niedrigsten Wertezahl für das Hauptfeld qualifizieren mussten.

de.wikipedia.org

Bei einer Niederlage in einem Einzelkampf werden Trophäen abgezogen.

de.wikipedia.org

In sieben Einzelkämpfen wird nun die Schlacht ausgetragen.

de.wikipedia.org

Man sieht Schlachtengetöse, donnernde Kanonen, einschlagende Granaten, vorpreschende Kavallerie und Infanterie sowie zahllose Nah- und Einzelkämpfe.

de.wikipedia.org

In der ersten Runde treten meist 32 Athleten in Einzelkämpfen gegeneinander an.

de.wikipedia.org