Traduções para „Dyslexie“ no dicionário Italiano » Alemão

disgrafia

Dyslexie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Speziell behandelt werden auch Probleme wie Illetrismus und Dyslexie sowie die Bewegung der Stimmbänder beim Vorlesen.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend litt er an Stottern und Dyslexie.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Dyslexie nahm er am Kirchenchor teil.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei verschiedene Formen von zentralen erworbenen Dyslexien, die Oberflächendyslexie und die Tiefendyslexie.

de.wikipedia.org

Es gibt Anzeichen für eine Lernbehinderung und Dyslexie, weshalb er von seinen Freunden als zurückgeblieben angesehen wird.

de.wikipedia.org

Erworbene Dyslexie tritt bei Kindern und Jugendlichen auf, die durch mangelndes Lese- und Schreibtraining eine unzureichende synaptische Verschaltung der einzelnen Sprachzentren aufweisen.

de.wikipedia.org

Daneben gerät sie immer wieder wegen ihrer auffallend schlanken Figur ins Gerede, sodass ihr Magersucht unterstellt wird, aber auch wegen angeblicher oder tatsächlicher Dyslexie.

de.wikipedia.org

Die Defizite der Entwicklungsdyslexie treffen, im Unterschied zu erworbenen Dyslexien, auf ein unvollständig ausgebildetes System der Schriftsprache.

de.wikipedia.org

Mit 35 Jahren erkannte er, dass seine Schulprobleme durch eine Dyslexie verursacht wurden, aber da war er schon ein Star im Showbusiness.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Dyslexie war er ein guter Schüler, nach eigener Aussage machte ihm einzig Chemie große Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org