Alemão » Italiano

Traduções para „Doktorhut“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Doktorhut <-[e]s, -hüte> SUBST m

1. Doktorhut:

Doktorhut
tocco m

2. Doktorhut fig :

Doktorhut
laurea f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Weitere Hüte sind Schweizerhut und Doktorhut.
de.wikipedia.org
In der frühen Neuzeit wurde es von Juristen übernommen, besonders von Richtern, sowie allgemein von Gelehrten (siehe: Doktorhut).
de.wikipedia.org
Die heutzutage am häufigsten anzutreffende Variante des Doktorhuts besteht aus einer schwarzen Kappe, die auf dem Scheitel mit einer viereckigen Platte versehen ist, die eine Quaste ziert.
de.wikipedia.org
Der Doktorhut wird nach Bestehen der abschließenden Prüfung oder im Rahmen einer Promotionsfeier überreicht.
de.wikipedia.org
Beispielsweise kann ein Doktorhut aus Schokolade bestehen oder ein Maschinenteil darstellen.
de.wikipedia.org
Er erhielt an der Universität Löwen 1530 einen Doktorhut der Rechtswissenschaft.
de.wikipedia.org
Die selbstgebastelten Doktorhüte reflektieren dann die Arbeit oder persönliche Eigenschaften des Doktoranden.
de.wikipedia.org
1817 erhielt er den Doktorhut für Philosophie.
de.wikipedia.org
Erst nach Absolvierung des öffentlichen Examens erfolgte die feierliche Inauguration und Verleihung der Insignien, zu denen ein Buch, ein goldener Ring und der Doktorhut in Gestalt eines Baretts gehörte.
de.wikipedia.org
Er ist als Universitätsprofessor mit Doktorhut und Talar gekleidet und hält Winkelmaß und Zirkel in der Hand.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Doktorhut" em mais línguas

"Doktorhut" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski