Traduções para „Diakonisse“ no dicionário Alemão » Italiano

Diakonisse <-, -n> SUBST f

Diakonisse

diaconessa f

Diakon <-s -en, -e -en> SUBST m , Diakonin SUBST f <-, -nen>

1. Diakon (Geistlicher):

Diakon

diacono m

2. Diakon (karitativ Tätiger):

Diakon

diacono m , -essa f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Diakonissen legten kein dem katholischen Ordensleben vergleichbares Gelübde ab und konnten ihren Dienst jederzeit verlassen, wenn sie heiraten oder zu ihren Eltern zurückkehren wollten.

de.wikipedia.org

Entstanden ist die Gemeinschaft 1968 in der ehemaligen Diakonissenanstalt durch den Zusammenschluss der Diakonissen und der Verbandsschwestern.

de.wikipedia.org

Die Paramenten- und Textilwerkstatt wird bis heute betrieben (s. u.), wenn auch nicht mehr von Diakonissen.

de.wikipedia.org

Diese Diakonissen bilden eine Glaubens- und Arbeitsgemeinschaft, jedoch keine Lebensgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Bis dahin waren nachweislich 300 Kinder und Säuglinge von den Diakonissen getötet worden.

de.wikipedia.org

Damit will sich die Einrichtung für die Zeit vorbereiten, in der keine Diakonissen mehr im aktiven Dienst sind.

de.wikipedia.org

Die Diakonissen begannen ihre Tätigkeit in der Privatpflege.

de.wikipedia.org

Zudem sorgte sie dafür, dass landesweit alle Gemeinden mit Diakonissen beschickt wurden, die als Gemeindeschwestern tätig waren.

de.wikipedia.org

Auch eine Überwachung der Entscheidungen der Diakonissen bis in Details hielt er für unnötig, er gab ihnen volle Handlungs- und Entscheidungsfreiheit.

de.wikipedia.org

Er überlebte dort, auch mit Hilfe einer Diakonisse.

de.wikipedia.org