Alemão » Italiano

Traduções para „Bosniake“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Bosniake <-n, -n> SUBST m

Bosniake → Bosnier

Veja também: Bosnier

Bosnier <-s, -> SUBST m , Bosnierin SUBST f

bosniaco m , -a f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die preußische Armee wuchs in den zwei Friedensjahren um neun Feldbataillone, 20 Husarenschwadronen (darunter 1 Schwadron Bosniaken) und sieben Garnisonsbataillone.
de.wikipedia.org
Vor den ethnischen Umwälzungen des Bosnienkrieges waren etwa 29 der Bevölkerung Bosniaken.
de.wikipedia.org
Alltagssprachlich wird der Begriff jedoch häufig synonym mit Bosniaken, im Sinne einer vermeintlichen Titularnation, verwendet.
de.wikipedia.org
Tausende von Bosniaken wurden vertrieben und ihre Häuser geplündert.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der Muslime sind albanischer Herkunft; ausserdem Türken, Kurden und Bosniaken.
de.wikipedia.org
In der Regel schicken die goranischen Eltern ihre Kinder zum serbischen Unterricht, wohingegen die Kinder der sich als Bosniaken bezeichnenden Eltern am bosnischen Unterricht teilnehmen.
de.wikipedia.org
Die Rückkehr der vertriebenen Bosniaken und Kroaten ist bis heute nur schleppend vorangegangen.
de.wikipedia.org
Einheimische Bosniaken bildeten vermutlich die Mehrheit der Muslime in der Stadt.
de.wikipedia.org
Viele Kroaten, Slowenen und Bosniaken folgen dem Einberufungsbefehl nicht, weil sie ihr Leben nicht für den ungeliebten Staat lassen wollten.
de.wikipedia.org
Die bosniakische Seite berief sich darauf, dass die Stadt vor dem Krieg überwiegend von Bosniaken bewohnt war.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Bosniake" em mais línguas

"Bosniake" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski