Traduções para „Bohnenkaffee“ no dicionário Alemão » Italiano

Bohnenkaffee SUBST m

1. Bohnenkaffee:

Bohnenkaffee

caffè m in chicchi

2. Bohnenkaffee (Getränk):

Bohnenkaffee

vero caffè m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Vergleich zum regulären Bohnenkaffee enthält löslicher Kaffee ungefähr die Hälfte an Koffein.

de.wikipedia.org

Zichorie diente als Kaffeeersatz oder zur Geschmacksverbesserung von Malz- oder Bohnenkaffee.

de.wikipedia.org

Als kaffeeähnliches Getränk bezeichnet man ein heißes Aufgussgetränk, dessen Zutaten wie Kaffeebohnen behandelt werden und das in Farbe und Geschmack Bohnenkaffee ähnelt.

de.wikipedia.org

Dort erfuhr er, dass sich normaler Bohnenkaffee mit Zichorien strecken lässt, und gewann Einblick in die französische Kaffeezusatzindustrie.

de.wikipedia.org

Sowohl die in deutschen Provinzen im 18. Jahrhundert teilweise erlassenen Kaffee-Verbote als auch der Preis für echten Bohnenkaffee zwangen die einfache Bevölkerung dazu, auf Ersatzkaffee auszuweichen.

de.wikipedia.org

Zum Teil wurde der teure Bohnenkaffee mit Zichorienkaffee vermischt.

de.wikipedia.org

In der deutschen Nachkriegszeit blieb Bohnenkaffee Mangelware.

de.wikipedia.org

Alle Teilnehmer waren überzeugt, Bohnenkaffee zu trinken.

de.wikipedia.org

Die Rationen an Brot, Fleisch, Fett, Zucker, Kartoffeln, Salz, Bohnenkaffee, Kaffee-Ersatz und Tee wurden entsprechend den Möglichkeiten festgelegt.

de.wikipedia.org

Der nur noch wenig verbreitete Ausdruck „echter Bohnenkaffee“ entstand zur Abgrenzung gegenüber ebenfalls als Kaffee bezeichneten Ersatzprodukten.

de.wikipedia.org