Traduções para „Bluttransfusionen“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Bluttransfusion SUBST f

Bluttransfusion

trasfusione f di sangue

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Grundsätzlich sollte jedoch der Eisenmangel ausgeglichen werden und so wenig wie nötig Bluttransfusionen verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Ein konsequenter und rechtzeitiger Ausgleich eines Eisenmangels kann Bluttransfusionen „einsparen“.

de.wikipedia.org

1981 entwarf sie einen Ethikcode für Bluttransfusionen, der seitdem überarbeitet wurde.

de.wikipedia.org

Auch Bluttransfusionen werden im Allgemeinen über periphere Venenkatheter verabreicht.

de.wikipedia.org

Bei der chronischen Vergiftung kamen zusätzlich noch Bluttransfusionen und eine Lebertherapie zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Infektionen durch nicht sterile Akupunkturnadeln, Injektionskanülen oder Bluttransfusionen spielen eine untergeordnete Rolle, da alle Blutspender auf die Krankheit getestet werden.

de.wikipedia.org

So können Menschen, die sehr viele Bluttransfusionen erhalten, eine sekundäre Hämochromatose entwickeln.

de.wikipedia.org

In Anlehnung an medizinische Bluttransfusionen greift sie bewusst die Bilder der christlichen Opfermythologie auf, allerdings stehen bei ihr die positiven Aspekte der Lebenserhaltung und Lebensstiftung im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Während vor Studienbeginn 13 Patienten regelmäßige Bluttransfusionen benötigten, war dies bei Studienabbruch nur noch ein Patient.

de.wikipedia.org

Eine durchgehende Kontrolle von Blutspenden soll die Möglichkeit der Übertragung der Infektion bei Bluttransfusionen und Transplantationen verhindern.

de.wikipedia.org